Eén van Kims' teamleden functioneert niet naar behoren en ze moet hem daarover aanspreken. Ze stelt het zo lang mogelijk uit, omdat ze maar al te goed weet vanuit eigen ervaring hoe dat voelt. Maar haar baas neemt daar geen genoegen mee....