De zoveelste reorganisatie dient zich aan en James neemt het allang niet meer serieus. Dit tot grote ergernis van Bianca, die nog niet zo heel lang werkzaam is bij dit bedrijf. ...